How many times, and in how many variations, has Romeo and Juliet been retold? Attempts to shoehorn a feminist interpretation into a…