Subverting or undermining the so-called American Dream has been both easy and inviting, not least for Americans themselves, with their…